Rosario, Santa Fe, Argentina, 12 de Agosto de 2003

MEDICINA CHINA - UNA TRAMA SIN TEJEDOR

Ted J. Kaptchuck
Prólogo a la Edición Española del Dr. Miquel Masgrau (1995)
Ed. Los Libros de la Liebre de Marzo


FotoKaptchuck.jpg
En plena era de la información y superadas las distancias geográficas, el arte de curar practicado tradicionalmente en China se va extendiendo por Occidente sin dejar por ello de ser un enigma. Para acercarnos a la Medicina Tradicional China no tan sólo tenemos que desplazarnos por el espacio, sino también por el tiempo. Desarrollada sobre las mismas bases desde tiempos inmemoriales, su antigüedad, - para algunos todavía sinónimo de caduco- infunde respeto y, sobre todo, indica que se trata de la más experimentada de las medicinas. Por ello la medicina es el fruto de la tradición china que mejor resiste el paso del tiempo.

Toda medicina es producto de una cultura y está firmemente enraizada en el modo de pensar y sentir de un pueblo. No es posible trasplantar los conocimientos médicos de una civilización a otra sin que pierdan parte o toda su eficacia. La medicina china no se deja trasladar sin su contexto, ni tampoco traducir literalmente. Además el idioma chino no admite la creación de nuevas palabras. Los caracteres chinos representan una memoria de cuatro mil años, pero el sentido de los ideogramas se nos va haciendo borroso a medida que retrocedemos en el tiempo, lo que contribuye a hacer apenas descifrables textos que ya en su época tenían amplios significados, con franjas abiertas a la libre interpretación. Esta ambigüedad explica que un mismo texto original pueda dar pie a versiones tan dispares. En consecuencia para aplicarla a personas que viven en otras coordenadas culturales, y para convertirla en herramienta útil para solucionar los problemas del hombre de hoy, es imprescindible una clara comprensión de su método.

Los primeros pasos, en especial, entrañan una cierta dificultad. Los contenidos de esta medicina son de difícil transcripción. Reflejan una forma de pensar ajena a nuestra cultura. Nosotros escribimos sonidos, los chinos se expresan con imágenes. Los diccionarios no tienen correspondencias con sus ideogramas, ya que los conceptos son tan distintos como la lógica que los enlaza. El lector se topa con continuas referencias a unos elementos naturales: el "fuego" y el "agua", la "madera" y el "viento" que además se describen en términos de polaridad mediante los intraducibles Yin y Yang. El lenguaje parece hermético, accesible sólo a los iniciados; deja perplejo a quien simplemente se interesa por el tema y alimenta el escepticismo del simple curioso. Es opaco para quien parte de una formación científica, es decir, para buena parte de los lectores occidentales.

La medicina china no tiene términos estandarizados con un significado específico, sino que habla por analogía a fenómenos naturales perceptibles directamente y se expresa a través de las palabras de uso corriente, lo que dificulta su traducción a un idioma occidental. Para diferenciar los términos familiares de los conceptos de la medicina china se buscan formas arcaicas, se intenta huir de las connotaciones médicas modernas (Patrones por Síndromes) y se diferencian con mayúsculas términos como Riñón, Moco, Energía, Materia, Causa, Efecto, Bueno, Malo, Salud, Dolor, Emoción... las traducciones de los textos chinos deberían estar llenas de mayúsculas aunque quizás sería mejor simplemente que el lector tuviera en cuenta que en una cultura tan distinta todos los conceptos y las palabras que los soportan tienen necesariamente connotaciones distintas. Sin embargo tener al alcance de la mano los frutos de un saber médico arraigado en la más remota antigüedad justifica el esfuerzo para descifrar los aparentes enigmas.

Nos cuesta creer que un diagnóstico útil actualmente sea el mismo que se emitía en tiempos de Hipócrates y que el tratamiento aplicado hoy siga siendo un remedio ancestral introducido quizás hace tres mil años por un sabio eremita. Nos cuesta concebir una forma de entender el cuerpo humano que hace posible describir ligeros estados de subsalud y sistematizar y comunicar la sutil acción de innumerables sustancias de nuestro entorno natural sobre el organismo. Nos resulta difícil imaginarnos a nosotros mismos englobados en una vasta cultura con una escritura común, en la que los más antiguos maestros son clásicos de referencia obligada, en la que cada época ha sumado a este legado las aportaciones de sus propios Galenos, Avicenas, Harveys y Virchows; una antigua cultura en la que los médicos siempre fueron letrados y su práctica diaria fue un cedazo sólo permeable a los mejores procedimientos.

Sin embargo, una sociedad opta por una medicina no tanto por su eficacia como por su concordancia con los valores dominantes. Así a pesar de que ni los más acérrimos partidarios de la medicina científica encuentran hoy útiles los tratamientos de principio de siglo, las clases dirigentes que sucedieron al último emperador manifestaban tal admiración por todo lo occidental, que en 1914 el ministro responsable del tema comunicó a los médicos tradicionales su intención de abolir la Medicina China y promover una campaña para acabar con sus legendarios remedios. Esta desconfianza acentuó su incipiente decadencia.

La llegada de la modernidad desestabilizó una medicina fundamentada en el equilibrio. No está en su naturaleza el enfrentarse, el competir. Tanto la medicina china en general como el médico chino en particular, son como el eje de la rueda: éste ha de permanecer fijo en el centro para poder generar el movimiento armónico. Al adoptar una actitud defensiva este eje se desplazó y puso fin a la gran diversidad de modos de entender las teorías: se unificaron criterios, se cerraron filas en torno a escuelas que organizaban sólidamente sus conocimientos y, en consecuencia, se acabó con la efervescencia que animaba el saber médico.

Los ideólogos marxistas, devotos del Progreso y de la Ciencia, llegaron a afirmar que la Medicina Tradicional China no era más que "porquería acumulada durante milenios" y no fue hasta 1954, cinco años después de constituida la República Popular, cuando dejó de ser considerada por el poder como una "reminiscencia feudal", y se la equiparó oficialmente a la medicina científica. No tan solo se la equiparó, sino que fue conformada a su imagen y semejanza. Aparecieron Academias y Hospitales de Medicina Tradicional China que la pulieron y la fueron liberando de sus aspectos más "idealistas" y "anacrónicos" dando lugar a una única versión oficial, compendio racional de teoría y praxis.

La legitimación de la práctica de su medicina tradicional ha repercutido muy positivamente en la asistencia sanitaria china y en su difusión por Occidente, aunque esta adaptación a los valores del nuevo modelo social tuvo un alto coste. La Revolución Cultural uniformizó también la medicina. La técnica sustituyó al arte, los médicos-sanadores se convirtieron en funcionarios y los maestros pasaron a ser catedráticos. En la versión burocrática apenas se reconoce el antiguo arte de curar. La mirada del funcionario - formado en el materialismo dialéctico y atento a su posición en el escalafón- no se puede confundir con la del sabio, expresión de la experiencia, la intuición y la meditación. ¿Qué queda de aquella medicina ligada al arte y a la filosofía?

Este proceso es más evidente en medios científicos occidentales que pretenden reducir las tradiciones médicas a unas cuantas prácticas validadas científicamente, así como separarlas del resto, que seguiría siendo superstición y error. En vez de abrir y enriquecer la mentalidad moderna con las percepciones que nos llegan de la antigüedad, se tiende a abordar la Medicina Tradicional China con una mentalidad cientifista. Pero éste es un acercamiento infructuoso dado que no se puede reducir la cualidad a la cantidad, las imágenes a figuras geométricas, la experiencia al experimento, la intuición al cálculo estadístico. La ciencia no puede abarcar las sutilezas del pensamiento chino y de poco nos sirve en medicina una realidad minimizada a lo que puede ser medido o pesado. La sabiduría rebasa ampliamente los límites de la ciencia.

La Medicina China no es lo que fue. Sin embargo su espíritu se conservó más en la periferia de la República Popular donde la población china, aunque sometida a la influencia directa del mundo y de la medicina moderna, solía, salvo emergencias, optar por los tratamientos tradicionales. En las superpobladas Hong Kong, Macao y Taiwan, pude encontrar médicos competentes - y también muchos otros no tan expertos- en los más discretos rincones de cualquier edificio anónimo, en el mercado o en la herboristería. Los más sencillos poseían unos conocimientos pragmáticos salpicados de medicina popular; los más modernos rotulaban su minúscula consulta con un "Centro o Instituto Internacional..." y tenían un panel luminoso para examinar los huesos y las articulaciones de los pacientes, homenaje a la poderosa medicina capaz de ampliar su visión más allá de sus sentidos. No importaban demasiado las conclusiones que pudieran sacar de las radiografías ya que estos datos en nada iban a cambiar ni el diagnóstico ni el tratamiento. El chino es un pueblo eminentemente práctico y no se entretiene examinando lo que no tiene arreglo, sino que se centra en recuperar la función en la medida que lo permite la lesión y la vitalidad del paciente.

Un pequeño apartamento de poco más de veinte metros cuadrados en el corazón de Kowloon, tres camillas, una pequeña mesa bajo una estantería atiborrada de libros, armarios con hierbas medicinales, moxas, agujas y en una esquina, tras una cortina, cuatro butacas que, salvo en el período de Año Nuevo, solían ocupar pacientes esperando su turno. A pesar de lo abarrotado del lugar, todos se sentían honrados por la presencia de ese médico extranjero que apreciaba su cultura; a pesar de mi torpeza de bárbaro curioso fui cogido con gran cordialidad. La entrevista con los enfermos era cortés y breve; el buen médico recoge gran cantidad de información antes de que el paciente empiece a hablar. Los datos más importantes para el diagnóstico aparecen paralelos al curso de la conversación: tono de voz, color y expresión de la cara, el movimiento... y para acabar, la observación de la lengua y la lectura del pulso. Y así un paciente tras otro, el aprendiz responde a las preguntas: ¿qué pasa? ¿y tú que harías? ¿Qué haría la medicina científica en este caso?. Lentamente aprende a orientarse mediante el continuo contraste de sus observaciones con las del experto y, al mismo tiempo, el comparar el resultado de los tratamientos de acupuntura y moxas o de las prescripciones de hierbas medicinales chinas con la previsible evolución de estos enfermos tratados con la moderna farmacología y la cirugía, le hace apreciar cada día más esta antigua forma de entender la medicina.

El mediodía no interrumpía mi relación con el médico chino, sólo se extendía a un amplio círculo de amigos. La conversación durante la comida en los pequeños restaurantes del barrio era la mejor (y más sabrosa) lección dietética y, a la vez, una introducción a la gran capacidad que tiene el pueblo chino de gozar de las pequeñas cosas. Por la tarde, ya sin pacientes, afloraba la teoría expuesta en este libro tal como siempre se había contado: sazonada con leyendas como la de la emperatriz que puso a prueba la habilidad de médico en la lectura del pulso, médicos decapitados por arrogantes, anécdotas sobre prescripciones famosas de acupuntura y hierbas medicinales, mezcladas con la rica medicina popular, y, sobretodo, con trucos y secretos; cosas que no están en los libros y que se transmiten por tradición oral. Porque, un buen día, cuando te consideraba suficientemente experto en el diagnóstico y el tratamiento, el médico te desvelaba que buena parte de sus conocimientos los había recibido de otro médico, el cual, a su vez, los había recibido de otro y así te ubicaba en su árbol genealógico profesional, en el que no faltaba quien había tenido la responsabilidad de asistir a la corte imperial, dejándote unido para siempre a unas generaciones de existencias dedicadas a cultivar el arte de sanar.

Hubo un tiempo en que la superioridad y autoridad del maestro no precisaba tarimas. Maestro y discípulo se escuchaban con atención. No es la relación entre quien sabe y quien ignora sino entre quien tiene un fino discernimiento y quien apenas distingue los grandes rasgos; entre quien conoce el terreno y el recién llegado. El maestro afina los sentidos del alumno, lo enriquece con nuevas percepciones, le guía por el pequeño cosmos del ser humano y le muestra qué resortes se deben pulsar para restablecer la armonía. En la enseñanza tradicional no se pagaba matrícula; se impartía por amor a la profesión y por respeto a los antepasados.

Unos años antes, a unas pocas horas de ferry de Hong Kong, en Macao, Ted J. Kaptchuk, debió vivir situaciones similares. Es difícil no sentirse pionero cuando uno se sumerge, en solitario, en un mundo desconocido. Por descontado no fue el primero, ilustres predecesores habían brindado excelente información. Sin embargo es muy distinto leer que explorar. Los grandes descubrimientos del viajero son a menudo pequeños detalles del entorno, claves casi imperceptibles que dan pleno sentido a ideas y modos de hacer. Ted J. Kaptchuk dice que partió en busca de lo extraordinario y se encontró con lo que allí es normal; y, viceversa, lo que para nosotros es corriente allí puede parecer insólito. La rapidez de movimiento de las personas y de la información, en la medida en que suele transmitir sólo palabras e ideas aisladas del marco que las ha generado, nos hace perder la noción de las distancias y de las diferencias, lo que supone un obstáculo para la comprensión.

"Una Trama sin Tejedor" da la información básica sobre la acupuntura mediante una lúcida exposición de la teoría y de la práctica de la medicina china. Es, a la vez, un libro de divulgación para todos aquéllos que estén interesados en el tema, de texto para estudiantes, de consulta para profesionales y, al no requerir conocimientos previos de medicina ni de filosofía oriental, es una buena introducción al pensamiento chino. La gran difusión de la edición original inglesa se debe a que Ted J. Kaptchuk consigue trasladar el sentido y la riqueza de la medicina china a la mentalidad occidental. No se limita a traducir palabras sino que interpreta los conceptos. Entiende, por experiencia propia, las dificultades que inevitablemente se le plantean a un occidental y nos desvela el modo de pensar que la hace inteligible.

Aunque los diagnósticos chinos puedan parecer partes meteorológicos, son procedimientos que permiten discernir con precisión sutiles estados del organismo. Debemos tener en cuenta que los tratamientos chinos se apoyan en la capacidad de curación del propio organismo. El poder no está tanto en las agujas o en las hierbas, sino en los finos criterios que guían su aplicación, ya que hacen posible un tratamiento a la medida de la persona y no de la enfermedad, y por lo tanto, la obtención de máximos efectos terapéuticos con procedimientos y substancias atóxicas.

Aunque los diagnósticos chinos puedan parecer partes meteorológicos, son procedimientos que permiten discernir con precisión sutiles estados del organismo. Debemos tener en cuenta que los tratamientos chinos se apoyan en la capacidad de curación del propio organismo. El poder no está tanto en las agujas o en las hierbas, sino en los finos criterios que guían su aplicación, ya que hacen posible un tratamiento a la medida de la persona y no de la enfermedad, y por lo tanto, la obtención de máximos efectos terapéuticos con procedimientos y substancias atóxicas.

Comprender la Medicina China no consiste tan sólo en sumar nuevos conocimientos, sino que implica liberarse de prejuicios. Para este viaje de mayor importancia que lo que se lleva es lo que se está dispuesto a dejar; cuanto más lejana es la cultura, más espacio mental hay que cederle.

El autor no renuncia a los logros de la medicina occidental y equipara, con objetividad, ambas medicinas. Al profundizar en el conocimiento de la medicina oriental, nos hace comprender también el punto de partida occidental. Al ilustrar las grandezas de una, refleja inevitablemente las limitaciones de la otra; la comparación desmitifica las dos medicinas más extendidas del mundo moderno y abre las puertas a las demás formas de entender el arte de curar.

Aunque hacía tiempo que seguía su trabajo pedagógico y clínico, sólo conocí a Ted J. Kaptchuk a finales de los ochenta en San Diego (California) en el transcurso de un simposio sobre la Medicina Tradicional China donde tuve ocasión de comprobar su gran prestigio entre los mejores especialistas en Medicina Oriental de los Estados Unidos.

Desde 1980 dirige el departamento de tratamiento del dolor y del estrés del hospital de crónicos más grande del área de Boston. No es médico, otra buena razón para entender que para practicar la medicina china lo que hay que saber es medicina china. Trabajan en su departamento unos cuarenta terapeutas que practican unas treinta terapias distintas, y es un modelo, a la americana, de lo que podría ser hoy la asistencia médica: los pacientes sólo tienen en común, en sus propias palabras: "su edad, sus (escasos) ingresos y su desesperación" Al paciente se le orienta después de un complejo examen que comprende unas seis evaluaciones empezando por la más familiar: los exámenes de rutina que ya han sido practicados varias veces con anterioridad. No se espera encontrar nada nuevo en los análisis y las radiografías, salvo que el resultado no es "el" diagnóstico que les ha llevado a ser enfermos crónicos, sino "un" diagnóstico más, una manera de ver las cosas, pero afortunadamente, no la única. Después lo entrevista un psicólogo que trata de medir, cualificar y objetivar el dolor a fines de investigación o para demostrar la eficacia de los tratamientos ante los demás departamentos del hospital y conectar con la comunidad científica. Intervienen en la evaluación personajes superespecializados como el Consejero de Estrés y el Consejero Vocacional que, con el Asistente Social ven al paciente como producto de su entorno. Los Grupos de Apoyo reúnen pacientes con problemas familiares. El dietista corrige los hábitos alimenticios. El terapeuta físico: también formado en osteopatía, enfoca otras dimensiones del enfermo: la estructura del cuerpo, la postura, las tensiones, la debilidad muscular, las limitaciones de movimiento. El terapeuta de movimiento usa danza, yoga y tai chi. Las manos del terapeuta del tacto, sensible a las partes blandas y a cualidades no medibles como la tensión. El masaje es el primer paso en la recuperación; el paciente se siente bien por primera vez en años. Por último, el médico oriental, el más exótico de esta torre de Babel de especialistas, hace la descripción de las borrascas. En el curso de los sucesivos exámenes se definen las terapias que se aplicarán.

Es obvio que ninguna medicina puede dar respuesta satisfactoria a la totalidad de problemas de salud de una población. Toda medicina es limitada, tiene sus puntos ciegos así como zonas en las que suele ser inferior a otros sistemas existentes. En aras de la eficacia del tratamiento, parece lógico que cada profesional, además de su especialidad, tenga una visión global de las distintas posibilidades, a fin de poder ofrecer al paciente el tratamiento que más le conviene.

Desde sus orígenes prehistóricos, la relación médico-enfermo se ha basado en la confianza. Y ¿qué confianza puede inspirar quien, por prejuicio o por simple desconocimiento, niega a su paciente un tratamiento eficaz? Sin embargo, estamos entrando en el siglo XXI con medicinas bien establecidas que están aún excluidas de los ensayos clínicos y son prácticamente ignoradas por las facultades de medicina.

Innumerables personas han recuperado su salud gracias a la acupuntura y muchas otras experimentarán, en el futuro, los beneficios de esta medicina ancestral. Pero la gran aportación de las sólidas teorías y la experimentada práctica de la Medicina Tradicional China a la salud del hombre contemporáneo sería que su difusión por Occidente contribuyera decisivamente a acabar para siempre con cualquier tipo de ortodoxia y para que se establecieran relaciones de colaboración entre las distintas medicinas con la misma naturalidad como las que hoy se establecen entre los especialistas de la medicina oficial. La medicina no tiene nada que ver con doctrinas y profesiones de fe. No cabe admitir la intolerancia ni la rivalidad entre quienes desempeñan la misma tarea. A diferencia del sacerdote o del chaman, ambos asimismo terapeutas ancestrales, la medicina se basa sobretodo en la razón y actúa mediante procedimientos racionales y remedios de probada eficacia, vengan de donde vengan.

En medicina no puede haber alternativas. También en una imagen de Ted Kaptchuk, la medicina es como un río caudaloso que no puede ser identificado con uno solo de sus afluentes. Así la medicina está constituida por múltiples sistemas de curar; todos con sus ámbitos de eficacia y sus limitaciones. No hay alternativas sin medicina oficial. O todas oficiales, o mejor, todas alternativas: la relación médico-enfermo funciona mejor sin intermediarios.

Tanto hoy como en la antigüedad, tanto en China como aquí, el médico debe responder en primera instancia ante el propio paciente. De nada valen las razones más convincentes si en la práctica no ayudan o son perjudiciales. No hay que olvidar que el objeto de toda medicina es llevar o acercar al ser humano a la plena forma física y psíquica. La buena medicina, como el buen médico, convence por sus resultados y no por lo hermoso, lógico y bien fundamentado de sus teorías. Antes que ciencia, la medicina era y es artesanía.


Trackback Pings

URL de TrackBack para esta entrada:
http://www.dialogica.com.ar/MT3/retrucando.cgi/1581


Comentarios

Este articulo es muy interesante porque la medicina china es considerada como la madre de la medicina ya que es una de las mas antiguas y mas interesantes desde el punto de vista del diagnostico por imagen y de los tratamientos realizados, como la acupuntura y la utilización de hierbas entre otros, muchos de los cuales son totalmente naturales con cientos de años de antiguedad y que a pesar de ser viejisimos hasta hoy en día se siguen utilizando.
A pesar que la medicina china se va extendiendo por el occidente, es practicamente imposible que sea transmitida rapidamente ya que tiene impedimentos como el idioma y la cultura que es totalmente diferente a las de los demas paises del mundo.

Publicado por: Anibal Armando Silva Agosto 30, 2003 05:07 PM

"Es obvio que ninguna medicina puede dar respuesta satisfactoria a la totalidad de problemas de salud de una población(...)En aras de la eficacia del tratamiento, parece lógico que cada profesional, además de su especialidad, tenga una visión global de las distintas posibilidades, a fin de poder ofrecer al paciente el tratamiento que más le conviene." Este es si duda el aspecto fundamental al que debemos apuntar cuando abordamos temas tan controversiales en áreas tan competitivamente especificas como es, hoy en día, la medicina.
Es cierto que en las ciencias humanas los resultados del causa-efecto son variantes que escapan de la certeza, ya que precisamente son ciencias subjetivas y cada sujeto reacciona de manera diferente, y actúa de manera diferente. Un tratamiento a la medida de la persona y no de la enfermedad, que es a lo que apunta la medicina china difiere totalmente a nuestro consentimiento del “arte de curar” basado principalmente en la cura de la enfermedad puntualmente.
Pero como dijo Ted Kaptchuk "la medicina es como un río caudaloso que no puede ser identificado con uno solo de sus afluentes. Es por ello que nosotros, como futuros médicos occidentales, tenemos el deber de conocer artes ancestrales y misteriosamente beneficiosos como la Acupuntura, el Masaje, el Qigong u otras de las tantas ramas del arte médico chino.
Ante este hecho concreto como es una forma de terapia totalmente diferente, particular y desconocida para el hombre occidental es lógica la diversidad de reacción. Lo que no indica que sea correcto. Pero el equilibrio creo que esta justamente allí, en la diferencia. Mas allá de las diferencias entre la medicina China y la Occidental, mas allá de la imposibilidad de compatibilizar sus logos y sus técnicas, persiguen el mismo fin: la salud humana, y es por ello la necesidad de armonizar, o en lo diario, tener noción de las alternativas que existen en el mundo para el fin primero, que es curar.

Publicado por: Georgina Corinaldessi Septiembre 1, 2003 11:24 AM

Desde mi punto de vista, La Medicina China me parece una muy buena solución para los problemas de las personas, siempre y cuando los resultados sean positivos, ya que lo que mas interesa con respeto a las enfermedades es su cura, cualquier sea su modo.

Publicado por: Victorino Benvenutti Septiembre 1, 2003 10:46 PM

A mi parecer la Medicina China tiene una amplia y fundamental importancia en el mundo de las medicinas alternativas ya que tiene como propósito principal procurar el buen estado físico y psíquico de todos aquellos que la practican y se abocan a ella. Porque la buena medicina y el buen médico convencen por sus resultados y no por los buenos y hermosos fundamentos de sus teorias.

Publicado por: Marcial Calleja Septiembre 1, 2003 11:06 PM

Podriamos decir que toda medicina es producto de la cultura, y costumbres de un pueblo; arraigadas en una civilización.
La medicina china (como dice el artículo) no se deja trasladar sin su contexto; no tiene terminos estandarizados.
Coincido con que es fundamental la relación médico-paciente y la confianza que éste deposita en él. En el tratamiento se obtienen mejores resultados ya que todo se hace en armonía y con una relación diferente. Tratando de interpretar las necesidades del paciente y adecuando el tratamiento a la medida de la persona y no a la enfermedad.

Publicado por: Gisela Fischer Septiembre 2, 2003 12:41 AM

La medicina China es el fruto de la tradición China.Toda medicina es producto de una cultura y está firmemente enraizada en el modo de pensar y sentir de un pueblo. Los contenidos de esta medicina son de difícil transcripción. Reflejan una forma de pensar ajena a nuestra cultura.Nos cuesta concebir una forma de entender el cuerpo humano que hace posible describir ligeros estados de subsalud y sistematizar y comunicar la sutil acción de innumerables sustancias de nuestro entorno natural sobre el organismo.La medicina china no tiene términos estandarizados con un significado específico, sino que habla por analogía a fenómenos naturales perceptibles directamente y se expresa a través de las palabras de uso corriente .China es un pueblo eminentemente práctico y no se entretiene examinando lo que no tiene arreglo, sino que se centra en recuperar la función en la medida que lo permite la lesión y la vitalidad del paciente,para esto utiliza particularmente la acupuntura,masajes como técnica de salud efectiva y la recomienda para muchas enfermedades contemporánea.
Este articulo me parecio muy interesante ya que gracias a la utilizacion de los metodos de la medicina China muchas personas han vuelto a la vida

Publicado por: Hilda Caceres Septiembre 2, 2003 01:54 AM

DIFERENTES POSICIONES FRENTE A AMBAS MEDICINAS.

Considerar a nuestra medicina occidental como absoluta y unica es de soberbios.
La medicina debe tener un condimento indispensable la humanidad.
La dificultad de abordar los textos sobre medicina china no es escusa para quien desee interiorizarse y aprender de ella porque no se trata de una imposibilidad sino de un vallado que hay que sortear.
Tanto la medicina oriental y la occidental requieren y merecen mucho tiempo de dedicación.


Comentario de JOSE MARIA FERRARI,
Medico Cirujano y Cardiólogo Clinico.

Llama la atención y coloca en un grado de respeto y consideración el logro de los profesionales medicos orientales, la superacion en la aplicación de la acupuntura, para los tratamientos del dolor y procedimientos quirúrgicos. Propuestos en pacientes durante cirugías generales y neurocirugías.
Otro punto en consideración son las técnicas de relajación mediante la respiración controlada.
La medicación natural y la alimentación naturista.
El avance en terapias sobre disfunciones sexuales, son muy diferentes en cuanto a nuestra medicina.
Tambien el uso de Alopatica y la medicina Homeopatica.
Pese a todo esto no se puede dejar por sentado que la transculturalizacion fue, es y seguira siendo un problema a plantear.

Publicado por: GRICELDA FERRARI Septiembre 2, 2003 10:27 AM

Al leer el texto propuesto, coincidí, prácticamente, en todo lo que expresa acerca de la medicina tradicional china.
Es indiscutible negar que es una ciencia cuyos principios son erróneos debido a su notable vigencia. Puede ser que al practicarla se esté ante la necesidad de hacer adaptaciones ya que las culturas también evolucionan.
A mi criterio, poder integrar esta medicina tan antigua con nuestra medicina actual, podría dar excelentes resultados. Creo que no hay que buscar defectos en una ni en otra, sino, simplemente, lograr unir los principios, en forma positiva, para buscar la perfección, principal objetivo del hombre en la vida terrenal.
Quise buscar alguna opinión de alguien con más conocimientos y, es por eso, que les pregunte su punto de vista con respecto a la acupuntura a los Drs. Bassan y Vinuesa, siendo éstas sus palabras: “Como profesionales médicos no podemos avalar esta “ciencia” dado que no tiene base científica pero, sin embargo, tampoco podemos decir que su método no es efectivo; nos limitamos en nuestra opinión dado que no tenemos los suficientes conocimientos sobre este tema”.
Páginas relacionadas:
ACUPUNTURA y Medicina Alternativa
Atlas de acupuntura con los 14 meridianos

Publicado por: Gabriela Gea Sánchez Septiembre 2, 2003 10:45 AM

La Medicina China es una de las más antiguas y más interesantes actividades, ya que la pueden realizar médicos y no médicos, los que quieran ayudar y hacer el bien pueden aprenderla. Creo que existe un complemento entre la Medicina Occidental y la Medicina Oriental. Ninguna pretende competir con la otra, sino muy por el contrario pretende aportar desde su propia visión. La Organización Mundial de la Salud reconoce la Medicina China, en particular la acupuntura, como técnica de salud efectiva y la recomienda para muchas enfermedades contemporáneas. Es realmente interesante este artículo referido al libro "Una trama sin tejedor".

Publicado por: Ivana Copes Septiembre 2, 2003 10:58 AM

La medicina china tradicional existe desde hace 2500 años. Los contenidos de esta ciencia son de difícil transcripción y reflejan una forma de pensar ajena a nuestra cultura.
Los diagnósticos permiten discernir con presición sutiles estados del organismo apoyándose en la capacidad del mismo y actuando sobre las energías del cuerpo.
Su antigüedad infunde respeto e indica que se trata de la mas experimentada de las medicinas.
Muchas personas han recuperado su salud gracias a la acupuntura y muchas otras experimentarán los beneficios de esta medicina ancestral a corto plazo.
Para mayor información: Medicina natural

Publicado por: Carolina Aguilar Septiembre 2, 2003 10:58 AM

Vemos que para comprender la Medicina Tradicional China no sólo tenemos que desplazarnos por el espacio, sino también por el tiempo en total acuerdo con este artículo, además debemos abrir nuestro pensamiento, para poder comprenderla simplicidad de la medicina china basada en fundamentos de alta complejidad.
Para ver mas aportes sobre los beneficios de esta medicina podemos referirnos al ejercicio TAI CHI CHUAN MEJORA LA CIRCULACIÓNLa medicina china no se enfoca hacia las enfermedades sino hacia la mala salud, que es la que lleva a enfermar.
La medicina china es pues aplicable en todos los casos, ya sea como tratamiento fundamental o como complemento a otras terapias, como por ejemplo para neutralizar los efectos tóxicos de los tratamientos del cáncer.Son temas difíciles de abordar pero no debemos descartarlos pues todo lo que contribuye a mantener y rescontituir la salud del hombre debe tomarse como tema de debate. Ademas, estoy en total acuerdo con el final del articulo, pues todas las culturas deben contribuir al bien comun, que es la salud

Publicado por: Rosana Dezzutto Septiembre 2, 2003 11:02 AM

En esta época donde la informacion recorre cualquier tipo de distancias el arte de curar de la antigua china se va extendiendo de igual manera, es por ello que persiste a través del tiempo.
Esta medicina china es tan enraizada que no permite traducciones y lleva consigo todo tipo de contextos.
La llegada de la modernidad desestabiliza a la medicina china fundada básicamente en el equilibrio.
Por supuesto que hubo quienes no estaban de acuerdo como ideólogos y científicos que decían que todo era basura acumulada.
Pero en mi opinión, esta medicina al ser tan milenaria arrastra conocimientos y procedimientos muy importantes útiles en nuestro tiempo, pero la acepto como una técnica alternativa curativa pero que no esta fundada sobre bases científicas.
Para confrontar ideas pedí la opinión de mi profesor de histología,Miguel Angel Vinuesa, que me dijo que estaba de a cuerdo como técnica oriental fundada en la creencia y tradición y no en la ciencia como tal.
Aportes:
La acupuntura

Publicado por: Luciana Escobar Septiembre 2, 2003 11:03 AM

La Medicina Tradicional China se desplaza por el espacio y por el tiempo; desarrollada sobre la base de la antigüedad.
La Medicina China no se deja trasladar sin su contexto, ni tampoco traducir literalmente. Además el idioma chino no admite la creación de nuevas palabras; los caracterae chinos presentan una memoria de cuatro mil años.
Los contenidos de esta medicina son de difísil transcripción.
Luego de varios años se equiparó a la Medicina Tradiciona China con la Medicina Científica.
El chino es un pueblo eminentemente práctico y no se entiende examinando lo que no tiene arreglo, sino que se centra en recuperar la función en la medida que lo permite la lesión y la vitalidad del paciente.
Todos se sentían horados por la presencia de medicos extranjeros aunque el lugar físico de atenciónsea muy pequeño y con las mínimas comodidades y servicios.
La entrevista con los pacientes era breve y cortéz.
El medico recogía una gran infoprmaciónantes de que el paciente comience a hablar y cuando lo hacía (tono de vos, color y expresión de la cara, etc.)
La sabiduría medicinal se pasaba de medico a medico logrando un casi árbol genealógico profesional.
Los que se encargaban de la medicina china no eran necesariamente medicos, exsistiendo unas 30 terapias distintas.
La acupuntura es um método que se usó en la medicina china antigüa y aun en la actualidad.
"...Tanto hoy como en la antigüedad, tanto en China como aquí, el medico debe responder en primera instancia ante el propio paciente. No hay que olvidar que el objeto de toda medicina es llevar o acercar al ser humano a la plena forma física y psíquica. La buena medicina como el buen medico convence por sus resultados y no por lo hermoso, lógico y bien fundamentado de sus teorías..."
Pagina de Medicina China

Publicado por: Maribel alluchón Septiembre 2, 2003 11:09 AM

Si bien las técnicas occidentales son claramente mejores en el tratamiento de traumas e infecciones bacterianas, la medicina ancestral tiene más éxito con las enfermedades crónicas como el asma. La combinación de la medicina ancestral y la ciencia occidental proporcionan mejores soluciones curativas a la gente que busca gozar de una mejor salud
La filosofía detrás de la medicina china es el cuidado holístico de la salud, desde el diagnóstico hasta el tratamiento y el mantenimiento. La medicina tradicional china trabaja para regenerar las funciones de los órganos en el cuerpo. La salud se restablece llevando a un equilibrio las funciones del cuerpo, activando y aumentando el sistema inmunológico del cuerpo.

Publicado por: Paola tognola Septiembre 2, 2003 11:10 AM

Desde siempre, la Medicina Oriental fue considerada de menor credibilidad que la Medicina Occidental. Hoy en día, la Medicina China se encuentra reconocida por la Organización Mundial de la Salud , especialmente la Acupuntura , como una técnica efectiva para curar muchas de las enfermedades impuestas en este nuevo milenio. Gracias a todo lo que esta Medicina nos brinda, hoy podemos asegurar que tanto la Medicina Oriental, como la Medicina Occidental, no compiten entre ellas, sino que se complementan dando afectivos resultados para el futuro del mundo. Interesante artículo en: Medicina China

Publicado por: Andrín Micaela. Septiembre 2, 2003 11:13 AM

Yo creo que este articulo es muy interesante, sabemos que toda medicina procura mantener el estado físico de las personas, pero a su vez es diferente y difícil de entender en relación a nuestra cultura .Sin embargo, podriamos decir que gracias a esta forma de medicina muchas personas se han beneficiado.
Para mayor informacion puede dirigirse a esta direccion.

Publicado por: Andres Cobo Septiembre 2, 2003 11:30 AM

El texto me parecio muy interesante, ya que nos muestra el diagnoctisco que utilisaban los chinos, que era el de las: imagenes. Hoy en dia estos procedimientos se expandieron por todo el mundo. A pesar que la medicina china se va expandiendo por todo el occidente las costumbres e idiomas no pudieron seguir ese camino por que son totalmente diferentes en todo el mundo.
Esta medicina tambien es desarrollada sobre la base de la antiguedad,la medicina tradicional china trabaja para generar las funciones de los órganos en el cuerpo,la salud restablece llevando a un equilibrio las funciones del cuerpo, activando y aumentando el sistema inmunologico del cuerpo.
este es un sitio muy importante sobre la historia de la medicina china,obtenido de altavista.

Publicado por: matias leonori Septiembre 2, 2003 11:42 AM

La Medicina Tradicional China está produciendo un creciente interés entre la población en general y entre la comunidad de profesionales sanitarios y científicos en particular.
Si bien es cierto que la Acupuntura (por la simplicidad de medios técnicos) fue la primera de las disciplinas de la Medicina Tradicional China en introducirse en Occidente, también es cierto que su farmacopea le está siguiendo los pasos y, de hecho, el consumo de este tipo de productos entre la población europea creció de una forma importante en los últimos años. Cualquier buen conocedor de la Medicina Tradicional China sabe que la práctica de la Acupuntura y la prescripción de farmacos chinos (todos de origen natural) se complementan y potencian mutuamente y cada vez son más los profesionales occidentales que utilizan conjuntamente estos métodos terapéuticos.

Por esto y por mucho mas creo que se esta abriendo un nuevo horizonte en las ciencias medicas.


Para mas información precione aquí

Publicado por: Damian Bifarello Septiembre 2, 2003 11:49 AM

Para ser sincera quiero manifestar que de acuerdo a mi criterio la Medicina China no representa una fuente fiable de conocimientos sobre la salud y el tratamiento de enfermedades.No obstante quiero aclarar que respeto este tipo de posturas, pero no las comparto. Yo soy una convensida de que la medicina Tradicional es y sera siempre la opción mas confiable, sertera y segura a la cual podamos recurrir ante cualquier situacion.
Es importante rescatar que la mayoria de los conceptos que fundamentan a la Medicina Oriental están basados en aspectos y creencias que hoy por hoy han sido desplazados por importantísimos progresos científicos y tecnológicos que nos ofrecen a la sociedad entera cada vez mas y mejores opciones de salud.
Finalizando mi postura quiero recalcar que muchos de los métodos en los que la Medicina China se basa son útiles para tratamientos mas que nada de apollo o asistencia alternativa,pero no los considero en absoluto como medios curativos potencialmente viables.
En definitiva, considero que este tipo de Medicina Alternativa no es mas que un metodo de apollo de la medicina tradicional que aporta tecnicas utiles pero no indispensables.

Publicado por: Noelia Barengo Septiembre 2, 2003 12:20 PM

NO DEBEMOS DEJAR DE CONSIDERAR NINGUNA PRACTICA EN MEDICINA POR MAS QUE NO SEA LA QUE NOSOTROS PRACTICAMOS Y CONOCEMOS, YA QUE POR EJEMPLO LA MEDICINA CHINA HA LOGRADO GRANDES TECNICAS Y PRACTICAS CLINICAS Y QUIRURGICAS MUY UTILESPARA SU SOCIEDAD Y A LA QUE NOSOTROS PODEMOS TENER UN ACCESO SIN RESTRICCION, UN EJEMPLO CLASICO ES LA ACUPUNTURA.
LO IMPORTANTE A TENER EN CUENTA ES QUE NOSOTROS DEBEMOS RESPETAR Y NO DEJAR DE CONSIDERAR NINGUNA PRACTICA MEDICA POR DIFERENTE QUE SEA DE LA NUESTRA ESTEMOS O NO DEACUERDO.

Publicado por: marialujangarnelo Septiembre 2, 2003 12:36 PM

Este articulo es muy interesante porque la medicina china es considerada como la madre de la medicina ya que es una de las mas antiguas y mas interesantes desde el punto de vista del diagnostico por imagen y de los tratamientos realizados, como la acupuntura y la utilización de hierbas entre otros, muchos de los cuales son totalmente naturales con cientos de años de antiguedad y que a pesar de ser viejisimos hasta hoy en día se siguen utilizando.
A pesar que la medicina china se va extendiendo por el occidente, es practicamente imposible que sea transmitida rapidamente ya que tiene impedimentos como el idioma y la cultura que es totalmente diferente a las de los demas paises del mundo.

Publicado por: Anibal Armando Silva Septiembre 2, 2003 01:54 PM

La medicina complementaria y alternativa
La medicina china
La medicina tradicional china cuenta con miles de años de existencia y ha cambiado poco en los últimos siglos. Como sistema de cuidado para la salud completo, el concepto básico de la medicina china es que una fuerza vital corre a través del cuerpo (también llamada Qi); cualquier desequilibrio en esta fuerza puede ocasionar enfermedades y dolencias, de acuerdo con la medicina china. El desequilibrio, a su vez, es causado por un desequilibrio en las fuerzas opuestas y complementarias que constituyen la fuerza de la vida, llamadas Yin y Yang.

Para recobrar el balance, la creencia es que el balance entre los órganos internos del cuerpo y los elementos externos de la tierra, el fuego, el agua, la madera y el metal deben ser ajustados.

Páginas sugeridas
sabiduría ancestral
la salud en tus manos
centro de medicina tradicional

Publicado por: Carina Tápiz Septiembre 2, 2003 01:57 PM

El tema del artículo me parece muy interesante ya que la medicina china es una de las medicinas mas antiguas que se han practicado en el mundo. Además de ser la base de nuestra medicina, es importante rescatar que la mayoria de los conceptos que fundamentan a la Medicina Oriental están basados en aspectos y creencias que hoy por hoy han sido desplazados por importantísimos progresos científicos y tecnológicos que nos ofrecen a la sociedad entera cada vez mas y mejores opciones de salud.
Para más información sobre el tema dirigirse a Medicina china y terapias enérgicas orientales

Publicado por: Yanina Vera Septiembre 2, 2003 02:00 PM

La Medicina China es una de las mas antiguas.
Aunque no se practique en nuestra cultura , me parece interesante poder conocer otros tipos de diagnósticos ,medicina alternativa en este caso, ya que no me parace correcto conciderar solo la medicina que se practica en nuestra cultura, sino explorar otros territorios.
Esta clase de medicina utiliza la acupuntura , medicacion natural y alimentacion naturista , lo cual no me parece que este mal , ya que cada cultura tiene sus creencias y puede decidir como tratar su salud.
Sinembargo creo que en nuestra cultura la Medicina China no esta muy bien aceptada , ya que no se aboca como una ciencia basada en conocimientos cientificos.
Para mas informacion sobre el tema puede verse el sito Medicina Alternativa: Terapias

Publicado por: Mercedes Moreira Septiembre 2, 2003 02:06 PM

Podemos decir que toda medicina es caracteristico de cada pueblo y por ende de su cultura en particular. Coincido con este articulo en la postura que toma respecto de la medicina china y la medicina occidental. Ya que cada pueblo tiene, como deciamos, sus propias costumbres y creencias; y debemos respetarlas aunque muchos no esteen de acuerdo porque no tiene fundamento científico.
Yo concidero que es una medicina muy antigua y que concerba perfectamente sus tradiciones y no estaria mal tenerla en cuenta como una medicina alternativa

Publicado por: Romina Septiembre 2, 2003 02:08 PM

Creo que la medicina china es muy restringida con respecto a su lenguaje ya que expresa figuras, y además es raíz de un conocimiento empírico cultural, lo cual posée diferencias técnicas y científicas a diferencia de nuestra medicina. No obstante resulta interesante comprender los medios del “cómo” resolver una patología de otra manera, y creo que puede llegar a aplicarse para resolver ciertas de estas.

Links:
Ver sitio "medicina China"
Ver sitio "Medicina Complementaria y alternativa" of University of Utah Health Sciences Center

Publicado por: Viglianco Pablo Septiembre 2, 2003 02:12 PM

Realizando una reflexión sobre la Medicina China,opino que es un arte muy practicado en medio oriente,por sus sencillas y efectivas técnicas. Pero en el mundo occidental la medicina china no se halla muy bien considerada, ya que existe un grado de desconfianza o tal vez falta de información por parte de la población que hace que sus técnicas no sean aplicadas, o no tengan exito en los países occidentales
para más información Hacer clik aquí o
aquí

Publicado por: Fernando Ynglada Septiembre 2, 2003 02:33 PM

La medicina tradicional china se apoya en el principio de la armonia dirigiendo sus ajuste y regulación de las funciones fisiologicas.
Toda medicina es producto de una cultura y está firmemente enraizada en el modo de pensar y sentir de un pueblo.
La medicina china no tiene términos estandarizados con un significado específico, sino que habla por analogía a fenómenos naturales perceptibles directamente.
La ciencia no puede abarcar las sutilezas del pensamiento chino y de poco nos sirve en medicina una realidad minimizada a lo que puede ser medido o pesado.La sabiduría rebasa ampliamente los límites de la ciencia.

Para más información:

Acupuntura China
Instituto Médico Argentino de Acupuntura

Publicado por: Juan Francisco Tibaldi Septiembre 2, 2003 02:35 PM

La medicina china desarrollada sobre la misma base con la que se trato en los tiempos inmemoriales ,hoy en día nos infunde respeto señalándonos que se trata de la mas experimentadas de las medicinas. Sin dejar a duda que la medicina es el fruto de la tradición china que mejor resiste el paso del tiempo. Cabe destacar que el pueblo chino es practico centrándose en recuperar la función en la medida que lo permite la lesión y la vitalidad del paciente y utilizado a la hiervas y acupuntura en prescripciones con la previsible evolución de los enfermos .Debemos de tener en cuenta que los métodos chinos se apuntalan en la capacidad de alivio del propio organismo .El poder no esta tanto en las agujas o hiervas sino en los finos criterios que guían su aplicación.

vean este sitio

Publicado por: Rommel Solis Septiembre 2, 2003 02:54 PM

La Medicina China
La medicina china es muy antigua,tiene muchos años de existencia y ha cambiado poco en los últimos siglos.A travez de los años la medicina china fue creciendo cada vez mas hasta llegar a un punto tal que es considerada como una medicina alternativa muy eficaz y amplia en sus conocimientos.
Actualmente esta medicina alternativa es eficaz y utilizada en diferentes culturas alrededor del mundo.Esta medicina ha sabido desarrollarse y expandirse a travez del mundo ofreciendo sus diferentes tecnicas y descubrimientos y terapias,haciendo que cada vez mas personas la practiquen para su bien fisico y mental.

MUY INTERESANTE

Publicado por: German Gonzalez Septiembre 2, 2003 03:03 PM

Seguro la mayoría de nosotros hemos oído hablar de la acupuntura o tenemos un familiar o conocido que la practico alguna vez. Pero sabemos en que consiste, sabemos que es la acupuntura.
El concepto básico que extraje de distintas bibliografías dice que la acupuntura es una práctica médica Oriental, desarrollada en China hace más de 2500 años, promulga que la enfermedad es producida por una alteración en la circulación de energía por el organismo.
Esta es una de las ramas mas importantes de una milenaria practica medica, conocemoa algo sobre la medicina chinaesta es una actividad que tiene en su haber una antigüedad de miles y miles de años y que formaron las bases de la medicina actual.
Esta practica que podríamos tildarla de alternativa, es netamente de origen oriental, pero llego a Europa en el siglo XVII y en la década del 70 aparece en América.
La opinión de los profesionales de la medicina es muy variada, algunos coinciden en que es una practica muy beneficiosa para las personas y que es muy recomendable, muchos de ellos la recomiendan y la ponen en practica. Pero no todas las opiniones son iguales, para algunos esta es una practica que escapa a lo que es la medicina tradicional y no la aceptan como tal.
Esta disciplina se va actualizando y mejorando a lo largo del tiempo, hoy en día esta es usada en innumerables actividades que son ramas de la medicina como ser: en nutricion, veterinaria y tambien en odontología

Publicado por: Martin Imhoff Septiembre 2, 2003 03:19 PM

La Medicina China
La medicina china es muy antigua,tiene muchos años de existenciay ha cambiado poco en los ultimos siglos.A travez del tiempo la medicina china ha crecido en el marco de la medicina alternativa,actualmente es bien vista por mas gente y cada vez es practicada por mas personas.
La medicina alternativa china ha sido y es de gran importancia para la ciencia medica,a travez del tiempo ha sabido llevar sus conocimientos a diferentes partes del mundo,ofreciendo y mostrando sus diferentes terapias como la acupuntura,los medicamentos,descubrimientos,ayudando asi a que se conozca de mejor manera esta medicina oriental;la cual es muy importante para las personas que la practican y que acuden a ellas para su bienestar fisico y social.

href="http//www.acupuntura-medalter.com.ar/acupuntura/">acupuntura

Publicado por: German Septiembre 2, 2003 03:28 PM

Podemos decir que toda medicina es caracteristico de cada pueblo y por ende de su cultura en particular. Coincido con este articulo en la postura que toma respecto de la medicina china y la medicina occidental. Ya que cada pueblo tiene, como deciamos, sus propias costumbres y creencias; y debemos respetarlas aunque muchos no esteen de acuerdo porque no tiene fundamento científico.
Yo concidero que es una medicina muy antigua y que concerba perfectamente sus tradiciones y no estaria mal tenerla en cuenta como una medicina alternativa.

Publicado por: Romina Gamulin Septiembre 2, 2003 03:30 PM

La Medicina China
La medicina china es muy antigua,tiene muchos años de existenciay ha cambiado poco en los ultimos siglos.A travez del tiempo la medicina china ha crecido en el marco de la medicina alternativa,actualmente es bien vista por mas gente y cada vez es practicada por mas personas.
La medicina alternativa china ha sido y es de gran importancia para la ciencia medica,a travez del tiempo ha sabido llevar sus conocimientos a diferentes partes del mundo,ofreciendo y mostrando sus diferentes terapias como la acupuntura,los medicamentos,descubrimientos,ayudando asi a que se conozca de mejor manera esta medicina oriental;la cual es muy importante para las personas que la practican y que acuden a ellas para su bienestar fisico y mental.

ver este sitio

Publicado por: German Gonzalez Septiembre 2, 2003 03:41 PM

La Medicina China
La medicina china es muy antigua,tiene muchos años de existenciay ha cambiado poco en los ultimos siglos.A travez del tiempo la medicina china ha crecido en el marco de la medicina alternativa,actualmente es bien vista por mas gente y cada vez es practicada por mas personas.
La medicina alternativa china ha sido y es de gran importancia para la ciencia medica,a travez del tiempo ha sabido llevar sus conocimientos a diferentes partes del mundo,ofreciendo y mostrando sus diferentes terapias como la acupuntura,los medicamentos,descubrimientos,ayudando asi a que se conozca de mejor manera esta medicina oriental;la cual es muy importante para las personas que la practican y que acuden a ellas para su bienestar fisico y mental.

ver este sitio

Publicado por: German Gonzalez Septiembre 2, 2003 03:44 PM

La Medicina China
La medicina china es muy antigua,tiene muchos años de existenciay ha cambiado poco en los ultimos siglos.A travez del tiempo la medicina china ha crecido en el marco de la medicina alternativa,actualmente es bien vista por mas gente y cada vez es practicada por mas personas.
La medicina alternativa china ha sido y es de gran importancia para la ciencia medica,a travez del tiempo ha sabido llevar sus conocimientos a diferentes partes del mundo,ofreciendo y mostrando sus diferentes terapias como la acupuntura,los medicamentos,descubrimientos,ayudando asi a que se conozca de mejor manera esta medicina oriental;la cual es muy importante para las personas que la practican y que acuden a ellas para su bienestar fisico y mental.

ver este sitio

Publicado por: German Gonzalez Septiembre 2, 2003 03:47 PM

La Medicina Tradicional China es una practica emergente en el mundo occidental, practicada durante milenios en oriente busca su lugar de reconocimento dentro de lo que se califica como "ciencia"en nuestra sociedad globalizada. Podemos tratar esto desde un punto de vista epistemologico ahondando en su historia buscando los recursos utilizados por grandes epistemologos como G. Bachelard, o simplemente recurriendo al dogma positivista que inundo la sociedad cientifica en los ultimos 100 años. Pero la sociedad cientifica, por suerte, a podido desestructurar sus metodos de adquicision de conocimientos sin limitarlos a la pura empiria o la mente racionalista. Una nueva practica medica merece una nueva forma de repensar la medicina como ciencia y como hecho social, donde la cura no sea un espejismo en un analisis bioquimico sino un convencimiento tanto del medico como del paciente que nos remita a la confianza mutua y a la expresion de equilibrio que en la medicina occidental se llama salud y en la medicina tradicional china es un estado de oposicion permanente entre dos fuerzas opuesta en tanto no exista la hegemonio de una de ellas. No solo es una tema de relevancia en el campo medico sino tambien en lo psicosocial, en lo linguistico y en lo academico en tanto aprendizaje. Es que no es solo una alternativa medica, sino que la trasciende, pues es la aceptacion de una nueva forma de ver y de sentir el mundo que nos reodea en tanto nos servimos de el y utilizando los signos que nos brinda la naturaleza de forma analogica a nuestro organismo. Ya no solo se trata de manipular la naturaleza sino tambien de saber que somos parte de ese universo. Despojarnos de prejuicios materialistas es una buena forma de entender una vision de la vida muy distinta a la nuestra sin por ello tener que renegar de nuestros "vicios" occidentales y sentirnos un poco ilusos aceptando estas practicas que todavia, gracias a nuestro ideario popular, nos parecen historias de magos y vendedores de espejitos.
Solo debemos empezar a ver lo desconocido como un mundo por conocer, y no como la fantasia de una pelicula con malos actores. Esta en cada uno descubrir que es lo que hay detras de la Medicina Tradicional China, y bien yo creo que es un nuevo mundo por conocer.
Para saber más sobre Medicina Tradicional China, su historia y su filosofia cliqueá aquí

Publicado por: Fernando Francia Septiembre 2, 2003 03:48 PM

La Medicina Tradicional China es una practica emergente en el mundo occidental.

Practicada durante milenios en oriente busca su lugar de reconocimento dentro de lo que se califica como "ciencia"en nuestra sociedad globalizada. Podemos tratar esto desde un punto de vista epistemologico ahondando en su historia buscando los recursos utilizados por grandes epistemologos como G. Bachelard, o simplemente recurriendo al dogma positivista que inundo la sociedad cientifica en los ultimos 100 años. Pero la comunidad científica, por suerte, a podido desestructurar sus metodos de adquicision de conocimientos sin limitarlos a la pura empiria o la mente racionalista.

Una nueva practica medica merece una nueva forma de repensar la medicina como ciencia y como hecho social, donde la cura no sea un espejismo en un analisis bioquimico sino un convencimiento tanto del medico como del paciente que nos remita a la confianza mutua y a la expresion de equilibrio que en la medicina occidental se llama salud y en la medicina tradicional china es un estado de oposicion permanente entre dos fuerzas opuesta en tanto no exista la hegemonio de una de ellas.

No solo es una tema de relevancia en el campo medico sino tambien en lo psicosocial, en lo linguistico y en lo academico en tanto aprendizaje. Es que no es solo una alternativa medica, sino que la trasciende, pues es la aceptacion de una nueva forma de ver y de sentir el mundo que nos rodea en tanto nos servimos de el, y utilizando los signos que nos brinda la naturaleza de forma analogica a nuestro organismo. Ya no solo se trata de manipular la naturaleza sino tambien de saber que somos parte de ese universo.

Despojarnos de prejuicios materialistas es una buena forma de entender una vision de la vida muy distinta a la nuestra sin por ello tener que renegar de nuestros "vicios" occidentales y sentirnos un poco ilusos aceptando estas practicas que todavia, gracias a nuestro ideario popular, nos parecen historias de magos y vendedores de espejitos.

Solo debemos empezar a ver lo desconocido como un mundo por conocer, y no como la fantasia de una pelicula con malos actores. Esta en cada uno descubrir que es lo que hay detras de la Medicina Tradicional China, y bien yo creo que es un nuevo mundo por conocer.
Para saber más sobre Medicina Tradicional China, su historia y su filosofia cliqueá aquí

Publicado por: Fernando Francia Septiembre 2, 2003 04:28 PM

Me parece un atrticulo muy importante ya que nos muestra el lado oculto de la medicina que muchos no conocen. Diferencia la Medicina Occidental de la Medicina Oriental .
Además cuenta el método utilizado por los chinos, el de las imagenes que todabia lo estamos usando en nuestro mundo.

Publicado por: Ma. Victoria Carfagno Septiembre 2, 2003 09:54 PM

La Medicina Occidental Moderna es altamente analítica. Sus practicantes tienden, por lo general, a reducir el cuerpo a sus partes componentes. Intenta aislar la enfermedad a un área sola y luego se concentra en tratar esa parte específica del cuerpo. La Medicina Oriental Tradicional, en cambio, no concibe el cuerpo en sus partes; considera al órgano como parte del todo y a la enfermedad como un deterioro global del sistema corporal.
Existen varias escuelas que enseñan Medicina Oriental, en vez de revisar separadamente los diversos métodos y técnicas, han considerado mejor unificarlas todas en un método simple. Este método incorpora todo lo básico: cómo se desarrollan las enfermedades, cómo pueden ser previstas y cómo ser curadas de la manera más práctica.

Publicado por: M.R. Septiembre 3, 2003 11:14 AM

Concidero que la Medicina China, es y será un metodo muy utilizado por diversas personas, ya que, a mi modo de ver, es aceptada porque de otra manera, no podria haber subsistido durante tanto tiempo. Estoy de acuerdo con lo tratado en el artículo, acerca de conciderar a la Medicina Tradicional China como otra manera de ver las cosas y seria muy interesante cohexistir con estas diferencias, asi, al momento de atender a un paciente, actuar de la mejor manera y conciderando que el asistir al paciente no es solo diagnosticar y realizar un tratamineto, sino también poder ayudarlo en todos los aspectos.
Por todo esto sería muy interesante poder llegar a conocer e interpretar este tipo de medicinas.
Si desean pueden conocer un poco más sobre la situación actual de la Medicina China

Publicado por: María Victoria Di´Staso Septiembre 3, 2003 12:08 PM

La medicina china ciertamente tiene capacidad terapeutica pero nuestros conocimientos sobre esta misma estan aun en pañales, y una cosa es cierta y esta es que la medicina oriental es muy util como terapia complementaria, y muchos de nosotros tendriamos que acostumbrarnos a su uso.

Publicado por: Nicolas Nieto Septiembre 3, 2003 02:08 PM

viva china carajo!!!

Publicado por: wan chan clein Septiembre 3, 2003 02:10 PM

Con respecto al texto de Medicina China , yo creo que hay que respetar todas las culturas del mundo y si alguien prefiere ir a hacerse acupuntura o tomar alguna hierba medicinal en lugar de ir a atenderse con un doctor especializado en la materia de la salud , es su vida.
En mi opinión , hay algunos casos en los que se puede atender mediante acupuntura, pero no en los casos de enfermedades terminales o en las cuales se necesite un tratamiento intensivo con alguna droga.
segun los profesionales consultados:
yo como cirujano no creo en todas esas barbaridades de la medicina alternativa como lo es la acupuntura y todas esas cosas.
Pero yo no puedo decidir por el paciente , lo unico que yo puedo hacer es indicarle que es lo mejor para el , después lo que el decida hacer , es cosa suya.

Dr. Sotamondi mira en mi opinión todo eso es una idiotes ya que un cancer de mamas o cualquier otra enfermedad no lo vas a curar con un pastito ni con unas agujita clavadas en la cara y en los pies.

LINKS EXTERIORES
www.acupunturapr.com

www.acupuntura-medalter.com.ar/acupuntura/

Publicado por: federico rosti Septiembre 3, 2003 02:10 PM

Este artículo me parece muy acertado y creo que en las facultades de medicina "Oficial", debería incorporarse el estudio de loa tratamientos alternativos; es decir, no farmacológicos. Creo que la mayoría de los médicos no recomiendan terapias naturales, simplemente porque las desconocen. Sería bueno conocer distintas terapias, compararlas y decidir cuál es la mejor para cada patología y sobre todo para cada paciente.

Publicado por: María Laura Birro Septiembre 3, 2003 02:16 PM

Medicina China
Al interiorizarse en la lectura del artículo, es importante destacar que la medicina oriental, en este caso la china, debe ser entendida en su contexto cultural e ideológico, ya que es más que la mera práctica de técnicas naturistas e inocuas, centradas en la ceencia de que el cuerpo puede curarse a sí mismo. Para lograr esto, han surgido diferentes organismos europeos, e incluso nacionales, con el objetivo de decifrar los códigos de estas prácticas milenarias, para instaurarlas como complementos de la medicina tradicional. A mi parecer, para lograr esto, es necesario romper con los misticismos culturales con los que se entienden estas prácticas. Por ejemplo, la acupuntura es el estudio y la utilización curativa de los centros energéticos del cuerpo, los cuales estimulados externamente, concentran la energía corporal en determinado lugar para facilitar la cura del organismo a si mismo. Esto no debe ser visto como nada ecpcional, ya que nuestro cuerpo esta en íntima relación con los elementos de la naturaleza y las leyes de la física y la energía que lo envuelven. Por todo esto, considero que estas prácticas deben ser estudiadas y difundidas, ya que tienen un gran potencial, que pueden beneficiar ampliamente al paciente en el tratamiento y la cura de variadas enfermedades, ya que como se considera actualmente, el cuerpo y la patología que lo aqueja, deben ser abordados como una entidad global, universal e indivisible.

Publicado por: Passarino Mariana Septiembre 3, 2003 09:55 PM

Medicina China
Al interiorizarse en la lectura del artículo, es importante destacar que la medicina oriental, en este caso la china, debe ser entendida en su contexto cultural e ideológico, ya que es más que la mera práctica de técnicas naturistas e inocuas, centradas en la ceencia de que el cuerpo puede curarse a sí mismo. Para lograr esto, han surgido diferentes organismos europeos, e incluso nacionales, con el objetivo de decifrar los códigos de estas prácticas milenarias, para instaurarlas como complementos de la medicina tradicional. A mi parecer, para lograr esto, es necesario romper con los misticismos culturales con los que se entienden estas prácticas. Por ejemplo, la acupuntura es el estudio y la utilización curativa de los centros energéticos del cuerpo, los cuales estimulados externamente, concentran la energía corporal en determinado lugar para facilitar la cura del organismo a si mismo. Esto no debe ser visto como nada ecpcional, ya que nuestro cuerpo esta en íntima relación con los elementos de la naturaleza y las leyes de la física y la energía que lo envuelven. Por todo esto, considero que estas prácticas deben ser estudiadas y difundidas, ya que tienen un gran potencial, que pueden beneficiar ampliamente al paciente en el tratamiento y la cura de variadas enfermedades, ya que como se considera actualmente, el cuerpo y la patología que lo aqueja, deben ser abordados como una entidad global, universal e indivisible.

Publicado por: Passarino Mariana Septiembre 3, 2003 09:57 PM

La medicina china es considerada como una medicina alternativa muy eficaz y amplia en sus conocimientos. Esta utiliza la acupuntura , la alimentacion naturista, etc pero aunque parezcan metodos efectivos para algunas personas hoy existen importantísimos progresos científicos y tecnológicos que nos brindan cada vez mas y mejores opciones de salud, con esto no quiero decir que estoy en contra de la medicina china pero opino que la medicina convencional nos ofrece mayor confianza y accesibilidad.

Links: " http://www.mmhs.com/clinical/adult/spanish/cam/chinese.htm"

Publicado por: Hugo Monasterolo Septiembre 3, 2003 11:25 PM

¿QUÉ ES LA MEDICINA CHINA?

La medicina tradicional china cuenta con miles de años de existencia y ha cambiado poco en los últimos siglos. Como sistema de cuidado para la salud completo, el concepto básico de la medicina china es que una fuerza vital corre a través del cuerpo.
Cualquier desequilibrio en esta fuerza puede ocasionar enfermedades y dolencias, de acuerdo con la medicina china. El desequilibrio, a su vez, es causado por un desequilibrio en las fuerzas opuestas y complementarias que constituyen la fuerza de la vida, llamadas Yin y Yang.

METODOS Y TRATAMIENTOS DE LA MEDICINA CHINA

· La acupuntura.
· La terapia de la ventosa

· El masaje
· Los remedios herbales
· El movimiento y los ejercicios de concentración (como el Tai Chi)

Publicado por: Carlos Ballester Septiembre 4, 2003 10:33 AM

La medicina china es el fruto que mejor resiste el paso del tiempo, no es posible transplantar los conocimientos médicos de una civilización a otra sin que pierdan parte de su eficacia, esta medicina se refleja de una forma diferente a la nuestra al igual que ambas culturas, nosotros escribimos sonidos, los chinos se expresan con imágenes.
Los diagnósticos chinos son procedimientos que permiten discernir con precisión los estados del organismo, en el cual sus tratamientos se apoyan en la capacidad de curación del propio organismo.
El autor no renuncia a los logros de la medicina occidental y equipara, con objetividad, ambas medicinas, al ilustrar las grandezas de una refleja las limitaciones de otra; la comparación entre las dos medicinas abre las puertas a las demás formas de entender el arte de curar.
Es obvio que ninguna medicina puede dar respuesta satisfactoria a la totalidad de problemas de salud de una población, con respecto a la eficacia del tratamiento me parece lógico que cada profesional de una determinada especialidad tenga una visión de las distintas posibilidades de tratamiento para cada paciente.
En la medicina no puede haber alternativas, la medicina es como un río caudaloso que no puede ser identificado con uno solo de sus afluentes, ésta está constituída por múltiples sistemas de curar, todos con sus ámbitos de eficacia y sus limitaciones.
Tanto en China como aquí el médico debe responder en primera instancia ante el propio paciente. De nada valen las razones más convincentes si en la práctica no ayudan o son perjudiciales, el objeto de toda medicina es llevar o acercar al ser humano a la plena forma física y psíquica. La buena medicina, como el buen médico, convence por sus resultados y no por lo fundamentado en sus teorías.
Páginas sugeridas:
Medicina China
Las influencias de la medicina china en la medicina occidental

Publicado por: Jesica Liwacki Septiembre 4, 2003 10:41 AM

La medicina china es el fruto que mejor resiste el paso del tiempo, no es posible transplantar los conocimientos médicos de una civilización a otra sin que pierdan parte de su eficacia, esta medicina se refleja de una forma diferente a la nuestra al igual que ambas culturas, nosotros escribimos sonidos, los chinos se expresan con imágenes.
Los diagnósticos chinos son procedimientos que permiten discernir con precisión los estados del organismo, en el cual sus tratamientos se apoyan en la capacidad de curación del propio organismo.
El autor no renuncia a los logros de la medicina occidental y equipara, con objetividad, ambas medicinas, al ilustrar las grandezas de una refleja las limitaciones de otra; la comparación entre las dos medicinas abre las puertas a las demás formas de entender el arte de curar.
Es obvio que ninguna medicina puede dar respuesta satisfactoria a la totalidad de problemas de salud de una población, con respecto a la eficacia del tratamiento me parece lógico que cada profesional de una determinada especialidad tenga una visión de las distintas posibilidades de tratamiento para cada paciente.
En la medicina no puede haber alternativas, la medicina es como un río caudaloso que no puede ser identificado con uno solo de sus afluentes, ésta está constituída por múltiples sistemas de curar, todos con sus ámbitos de eficacia y sus limitaciones.
Tanto en China como aquí el médico debe responder en primera instancia ante el propio paciente. De nada valen las razones más convincentes si en la práctica no ayudan o son perjudiciales, el objeto de toda medicina es llevar o acercar al ser humano a la plena forma física y psíquica. La buena medicina, como el buen médico, convence por sus resultados y no por lo fundamentado en sus teorías.
Páginas sugeridas:
Medicina China
Las influencias de la medicina china en la medicina occidental

Publicado por: Jesica Liwacki Septiembre 4, 2003 10:43 AM

MEDICINA CHINA
Es muy interesante porque es considerada como la madre de la medicina ya que es una de las mas antiguas y mas interesantes desde el punto de vista del diagnostico por imagen y de los tratamientos realizados, como la acupuntura y la utilización de hierbas entre otros, muchos de los cuales son totalmente naturales con cientos de años de antiguedad y que a pesar de ser viejisimos hasta hoy en día se siguen utilizando.
Aparte es un de las medicina mas avanzadas de la actualidad.
por lo tanto comprender la Medicina China no consiste tan sólo en sumar nuevos conocimientos, sino que implica liberarse de prejuicios.
Sin duda alguna la medicina siempre va a destacarse y que ellos fueron unos de los primeros que la practicaban.
ver sitio medico
origen de la medicina
muy interesante (sobre su tecnologia)

Publicado por: agustinfv Septiembre 4, 2003 10:47 AM

realmente los chinos dentro de 25 años va a conquistars el mundo y no sotros creyendonos mas vivos, estos tipos saben lo que hacen

Publicado por: porron frio Septiembre 4, 2003 10:51 AM

personalmente,creo que la medicina china en algunas patologìas se puede usar o mejor dicho podrìa ser util pero no en todos los casos.
Yo la usaria como medicina alternativa pero soy conciente de que muchas personas no piensan de la misma manera que yo, pero hay que respetar la opinion de todos.

para mas informaciòn visitar:

http://www.ecovidabella.com/

http://www.portalmundos.com/mundodirectorio/salud/medicinachina.htm

Publicado por: carlos mario laborde Septiembre 4, 2003 01:14 PM

personalmente,creo que la medicina china en algunas patologìas se puede usar o mejor dicho podrìa ser util pero no en todos los casos.
Yo la usaria como medicina alternativa pero soy conciente de que muchas personas no piensan de la misma manera que yo, pero hay que respetar la opinion de todos.

para mas informaciòn visitar:

http://www.ecovidabella.com/

http://www.portalmundos.com/mundodirectorio/salud/medicinachina.htm

Publicado por: carlos mario laborde Septiembre 4, 2003 01:14 PM

personalmente,creo que la medicina china en algunas patologìas se puede usar o mejor dicho podrìa ser util pero no en todos los casos.
Yo la usaria como medicina alternativa pero soy conciente de que muchas personas no piensan de la misma manera que yo, pero hay que respetar la opinion de todos.

para mas informaciòn visitar:

http://www.ecovidabella.com/

http://www.portalmundos.com/mundodirectorio/salud/medicinachina.htm

Publicado por: carlos mario laborde Septiembre 4, 2003 01:15 PM

Seguro la mayoría de nosotros hemos oído hablar de la acupuntura o tenemos un familiar o conocido que la practico alguna vez. Pero sabemos en que consiste, sabemos que es la acupuntura.
El concepto básico que extraje de distintas bibliografías dice que la acupuntura es una práctica médica Oriental, desarrollada en China hace más de 2500 años, promulga que la enfermedad es producida por una alteración en la circulación de energía por el organismo.
Esta es una de las ramas más importantes de una milenaria practica medica, conocemos algo sobre la medicina china esta es una actividad que tiene en su haber una antigüedad de miles y miles de años y que formaron las bases de la medicina actual.
Esta practica que podríamos tildarla de alternativa, es netamente de origen oriental, pero llego a Europa en el siglo XVII y en la década del 70 aparece en América.
La opinión de los profesionales de la medicina es muy variada, algunos coinciden en que es una practica muy beneficiosa para las personas y que es muy recomendable, muchos de ellos la recomiendan y la ponen en practica. Pero no todas las opiniones son iguales, para algunos esta es una practica que escapa a lo que es la medicina tradicional y no la aceptan como tal.
Esta disciplina se va actualizando y mejorando a lo largo del tiempo, hoy en día esta es usada en innumerables actividades que son ramas de la medicina como ser: en nutrición, veterinaria y también en odontología

Publicado por: Imhoff Martin Septiembre 4, 2003 08:48 PM

Seguro la mayoría de nosotros hemos oído hablar de la acupuntura o tenemos un familiar o conocido que la practico alguna vez. Pero sabemos en que consiste, sabemos que es la acupuntura.
El concepto básico que extraje de distintas bibliografías dice que la acupuntura es una práctica médica Oriental, desarrollada en China hace más de 2500 años, promulga que la enfermedad es producida por una alteración en la circulación de energía por el organismo.
Esta es una de las ramas más importantes de una milenaria practica medica, conocemos algo sobre la medicina china esta es una actividad que tiene en su haber una antigüedad de miles y miles de años y que formaron las bases de la medicina actual.
Esta practica que podríamos tildarla de alternativa, es netamente de origen oriental, pero llego a Europa en el siglo XVII y en la década del 70 aparece en América.
La opinión de los profesionales de la medicina es muy variada, algunos coinciden en que es una practica muy beneficiosa para las personas y que es muy recomendable, muchos de ellos la recomiendan y la ponen en practica. Pero no todas las opiniones son iguales, para algunos esta es una practica que escapa a lo que es la medicina tradicional y no la aceptan como tal.
Esta disciplina se va actualizando y mejorando a lo largo del tiempo, hoy en día esta es usada en innumerables actividades que son ramas de la medicina como ser: en nutrición, veterinaria y también en odontología

Publicado por: Imhoff Martin Septiembre 4, 2003 08:51 PM

"ESTE ES EL DEFINITIVO, PERDON POR LA DEMORA"

Seguro la mayoría de nosotros hemos oído hablar de la acupuntura o tenemos un familiar o conocido que la practico alguna vez. Pero sabemos en que consiste, sabemos que es la acupuntura.
El concepto básico que extraje de distintas bibliografías dice que la acupuntura es una práctica médica Oriental, desarrollada en China hace más de 2500 años, promulga que la enfermedad es producida por una alteración en la circulación de energía por el organismo.
Esta es una de las ramas más importantes de una milenaria practica medica, conocemos algo sobre la medicina chinaesta es una actividad que tiene en su haber una antigüedad de miles y miles de años y que formaron las bases de la medicina actual.
Esta practica que podríamos tildarla de alternativa, es netamente de origen oriental, pero llego a Europa en el siglo XVII y en la década del 70 aparece en América.
La opinión de los profesionales de la medicina es muy variada, algunos coinciden en que es una practica muy beneficiosa para las personas y que es muy recomendable, muchos de ellos la recomiendan y la ponen en practica. Pero no todas las opiniones son iguales, para algunos esta es una practica que escapa a lo que es la medicina tradicional y no la aceptan como tal.
Esta disciplina se va actualizando y mejorando a lo largo del tiempo, hoy en día esta es usada en innumerables actividades que son ramas de la medicina como ser: en nutrición, veterinaria y también en odontología

Publicado por: Martin Imhoff Septiembre 4, 2003 10:37 PM

Al leer el texto propuesto, coincidí, prácticamente, en todo lo que expresa acerca de la medicina tradicional china.
No podemos afirmar que los principios de esta ciencia son erróneos debido a la notable vigencia de la misma. Puede ser que al practicarla se esté ante la necesidad de hacer adaptaciones ya que las culturas también evolucionan.
A mi criterio, poder integrar esta medicina tan antigua con nuestra medicina actual, podría dar excelentes resultados. Creo que no hay que buscar defectos en una ni en otra, sino, simplemente, lograr unir los principios, en forma positiva, para buscar la perfección, principal objetivo del hombre en la vida terrenal.
Quise buscar alguna opinión de alguien con más conocimientos y, es por eso, que les pregunte su punto de vista con respecto a la acupuntura a los Drs. Bassan y Vinuesa, siendo éstas sus palabras: “Como profesionales médicos no podemos avalar esta “ciencia” dado que no tiene base científica pero, sin embargo, tampoco podemos decir que su método no es efectivo; nos limitamos en nuestra opinión dado que no tenemos los suficientes conocimientos sobre este tema”.
Página sugerida:
ACUPUNTURA y Medicina Alternativa

Publicado por: Gea Sánchez, Gabriela. Septiembre 7, 2003 09:00 PM

En la China antigua, la prohibición religiosa de la disección resultó en un escaso conocimiento de la anatomía y función del organismo y, en consecuencia,la tecnica quirurgica era muy rudimentaria la técnica quirúrgica era muy rudimentaria. Los tratamientos externos incluían el masaje y la aplicación de ventosas, como forma de contrairritación mediante la cual la sangre se trae a la superficie de la piel gracias a la aplicación de una ventosa y, al extraer el aire se creaba un vacío parcial. Dos técnicas empleadas en enfermedades reumáticas y de otra índole fueron la acupunturaacupuntura, o punción de la piel con agujas para aliviar el dolor, y la moxibustión, el cauterio o la cauterización de la piel mediante la aplicación de moxa candente, una preparación de hojas maceradas de artemisa que luego se prendía. El ruibarbo, el acónito, el azufre, el arsénico, y el mas importante, el opio,el más importante, el opio, son importantes fármacos chinos; también se emplearon las mezclas de órganos y excreciones de animales como vestigio de los rituales primitivos.
Acupuntura, procedimiento de la medicina tradicional china basado en la inserción y manipulación de agujas en más de 360 puntos del cuerpo humano. Se emplea en la mayoría de los hospitales chinos y por algunos médicos japoneses y occidentales para aliviar el dolor quirúrgico y de las enfermedades reumáticas, así como para muchas otras enfermedades.
Es en base a todos estos datos que quiero hacer mención de que no debemos dejar de lado ninguna práctica médica por mas que la consideremos irreal, ya que las culturas que las usaron les fue muy beneficioso y lograron grandes avances. Por mas de que no las aceptemos debemos respetarlas, no denigrarlas y tenerlas en cuenta por cualquier eventualidad que se nos presente.
marialujangarnelo@yahoo.com.es

Publicado por: marialujangarnelo Septiembre 8, 2003 10:24 AM

En mi opinión cada cultura tiene el derecho a aferrarse a sus costumbres y tradiciones, ya que los valores implicados son firmemente basados en el modo de pensar y sentir de una sociedad.
Hay que tener en cuenta que es difícil imaginar una medicina que no es basada en la ciencia, ya que es una cultura muy lejana.
Si bien es cierto que no se puede confundir al medico formado en ciencias con el sabio basado en la experiencia y la intuición, también es cierto que si no se complementan la ciencia y la experiencia no se puede ejercer el arte del curar correctamente, ya que las dos medicinas tienen sus limitaciones y no tienen una total eficacia.
Destacando que la medicina se basa en la razón, en lo personal concuerdo con lo mencionado y no entiendo como existe intolerancia y rivalidad entre los que ejercen la misma tarea, tratar que el ser humano llegue a la plena forma física y psíquica.

Publicado por: Sofía Soto Septiembre 8, 2003 11:11 AM

MEDICINA CHINA
La medicina china, es una de las más antiguas, ya que tiene sus orígenes en la Edad de Piedra, período de la historia en la cual ya se utilizaban la agujas, de hecho eran de piedra, llamadas "bian" . Esta es una de la tecnicas más conocida de la medicina china que hizo popular a este pueblo, también se caracteriza por la utilización de hierbas entre otros. la Aqui podes leer más acerca de la medicina china
A pesar que en un periodo de la historia de la medicina, se ha querido extinguir, hasta los días de hoy se sigue expandiendo, no solo por Occidente sino tambien por Europa,Corea y Japón, ya que muchas de sus técnicas han sido la base de modernos métodos que se utilizan actualemente en cirugias de alta comlejidad anestecia.
la Para más información sobre esta maravillosa cultura podés consultar otro sitio aquí

Publicado por: Maria de los Angeles DAgostino Septiembre 9, 2003 09:01 AM

MEDICINA CHINA
La medicina china, es una de las más antiguas, ya que tiene sus orígenes en la Edad de Piedra, período de la historia en la cual ya se utilizaban la agujas, de hecho eran de piedra, llamadas "bian" . Esta es una de la tecnicas más conocida de la medicina china que hizo popular a este pueblo, también se caracteriza por la utilización de hierbas entre otros. la Aqui podes leer más acerca de la medicina china
A pesar que en un periodo de la historia de la medicina, se ha querido extinguir, hasta los días de hoy se sigue expandiendo, no solo por Occidente sino tambien por Europa,Corea y Japón, ya que muchas de sus técnicas han sido la base de modernos métodos que se utilizan actualemente en cirugias de alta comlejidad anestecia.
la Para más información sobre esta maravillosa cultura podés consultar otro sitio aquí

Publicado por: Maria de los Angeles DAgostino Septiembre 9, 2003 09:01 AM

La medicina china comenzó hace miles de años atrás; es uno de los más antiguos artes de sanación, en realidad es una medicina preventiva. Utiliza muchas técnicas como son la acupuntura, digitopuntura, fitoterapia, aromaterapia, naturismo, iridología, aurículoterapia, cromoterapia, reflexología y oligoelementose entre otras.
Aunque la medicina moderna ha avanzado mucho, es bueno tener en cuenta la medicina china, porque como mencioné antes, es una medicina preventiva; y muchas de sus técnicas nos son útiles.
Clickeá aquí para más información

Publicado por: Mariana Brouet Septiembre 9, 2003 09:27 AM

La medicina china comenzó hace miles de años atrás; es uno de los más antiguos artes de sanación, en realidad es una medicina preventiva. Utiliza muchas técnicas como son la acupuntura, digitopuntura, fitoterapia, aromaterapia, naturismo, iridología, aurículoterapia, cromoterapia, reflexología y oligoelementose entre otras.
Aunque la medicina moderna ha avanzado mucho, es bueno tener en cuenta la medicina china, porque como mencioné antes, es una medicina preventiva; y muchas de sus técnicas nos son útiles. Clickeá aquí para más información

Publicado por: Mariana Brouet Septiembre 9, 2003 09:29 AM

En mi opinion cada vez mas estamosincorporando la cultura oriental a la nuestra, sobre todo la medicina alternativa.
A pesar de la antiguedad de la medicina china siguen en pie sus pilares iniciales, muchas de sus tecnicas son preferidas por personas de culturas semejante a la nuestra.
Segun la opinion de medicos a los que los interrogue, Dra. Alicia N. Zaghis y Dr. Mario Bebilaqua (medicos de la cuidad de parana) pude deducir que no rechazan este metodo, pero tampoco lo utilizan, en realidad sirve como metodo de apoyo a la medicina convencional.
Como conclusion, pienso que si la medicina china y sus metodos ayudan al paciente no esta demas tenerla en cuenta.

Publicado por: Celina Ciardi Septiembre 9, 2003 09:30 AM

Al leer este texto pude aprender muchas cosas sobre la Medicina China, por ejemplo que es una de las mas antiguas y mas interesante actividades, ya que pueden ser realizarla por médicos y no médicos, los que quieran ayudar y hacer el bien pueden aprenderla.
No es posible trasplantar los conocimientos médicos de una civilización a otra sin perder parte o casi toda su eficacia, algo muy particular de la Medicina China es que no deja ser transplantada sin su contexto, ni tampoco traducir literalmente. Esta refleja una forma de pensar ajena a nuestra cultura.
La Medicina China no tiene términos estandarizados con un significado especifico, sino que habla por analogía a fenómenos naturales perceptibles y se expresa a través de palabras de uso corriente. Coincide que es fundamental la relación médico-paciente y la confianza que éste deposita en él.
La Organización Mundial de la Salud reconoce la Medicina China, en particular la acupuntura, como técnica de salud efectiva y la recomienda para muchas enfermedades contemporáneas.

Publicado por: Veronica Zallio Septiembre 9, 2003 12:41 PM

Al leer este texto pude aprender muchas cosas sobre la Medicina China, por ejemplo que es una de las mas antiguas y mas interesante actividades, ya que pueden ser realizarla por médicos y no médicos, los que quieran ayudar y hacer el bien pueden aprenderla.
No es posible trasplantar los conocimientos médicos de una civilización a otra sin perder parte o casi toda su eficacia, algo muy particular de la Medicina China es que no deja ser transplantada sin su contexto, ni tampoco traducir literalmente. Esta refleja una forma de pensar ajena a nuestra cultura.
La Medicina China no tiene términos estandarizados con un significado especifico, sino que habla por analogía a fenómenos naturales perceptibles y se expresa a través de palabras de uso corriente. Coincide que es fundamental la relación médico-paciente y la confianza que éste deposita en él.
La Organización Mundial de la Salud reconoce la Medicina China, en particular la acupuntura, como técnica de salud efectiva y la recomienda para muchas enfermedades contemporáneas.

Publicado por: Veronica Zallio Septiembre 9, 2003 12:41 PM

A mi entender una de las cosas más importantes de la medicina china, mas alla de su aplicacion en la medicina, es como una cultura pudo transmitir estos amplios conceptos durante miles de años. Ademas de esto es importante destacar que la medicina china es solamente para ellos, respetando los valores de su cultura, es por eso que ninguna cultura podra entender al maximo esta medicina, ni siquiera poderla traducirla con todos sus sentidos a su lengua.
La medicina china usa tratamientos como la acupuntura, el masaje, los remedios herbales, etc. Todo esto lo utiliza para encontrar el equilibrio entre lo organos internos del cuerpo y los elementos externos de la tierra,el fuego, el agua,la madera y el metal.
El chino es un pueblo eminentemente práctico y no se entretiene examinando lo que no tiene arreglo, sino que se centra en recuperar la función en la medida que lo permite la lesión y la vitalidad del paciente.

Medicina china

Acupuntura

Otras

Publicado por: Javier Enecoiz Septiembre 10, 2003 01:45 PM

La medicina China viene desde su comienzo sosteniendo las mismas bases y apesar de tener pasado siglos siguem con los mismos principios.
La acupuntura, hierbas naturales, técnicas utilizadas desde mucho años en la medicina china, están siendo muy aceptadas en el mundo occidental pero sin dejar de ser un enigma.Porque todavia no tienen una comprobacion segura.En mi ponto de vista es un metodo muy bueno porque buscan el equilibrio entre el cuerpo y lo mente y se apoyan en la confiansa que el paciente deposita en el medico.La organizacion mundial de la salud reconoce a la medicina china,principalmente la acupultura que hoy ya es un metodo indicado para varias enfermedades.
medicina

Publicado por: elisedresch Septiembre 10, 2003 01:47 PM

La medicina complementaria y alternativa
La medicina china
A pesar de la antigüedad con la que cuenta la medicina china, esta ha variado muy poco en los últimos tiempos.
El Yin y Yang es un concepto el cual hace referencia a la fuerza de la vida y el Oi es el concepto básico de la medicina china el cual se refiere al sistema de cuidado para la salud de manera completa. Cualquier desequilibrio en esta fuerza puede ocasionar enfermedades y dolencias, de acuerdo con la medicina china.
www.ecovidabella.com/

Publicado por: Silvina Dignani Septiembre 10, 2003 02:25 PM

A lo que el informe respecta, me parece, que no logra captar la atencion del lector. Mi afirmación se fundamenta en la dificultad para seguir la mezcla de hiatoria de la medicina en si, los metodos y la historia del señor Ted Kaptchuk, la cual creo que no tiene mucha importancia.
Ahora bien a lo que se refiere a la medicina china u occidetal me parece perfecto que trate de informar al lector de lo importante que es tratar de combinar todos lo conocimientos posibles en medician para poder brindale al paciente un mejor tratamiento. ya sea que estos conocimientos sean de la medicina china, oriental, occidental o de donde quieran que venga simplemente uno como medico o futuro medico tiene que ser conciente de la verdad absoluta no esta solo en las cosas que conocemos sino que siempre estamos propensos al cambio y a conocer cosas nuevas.
sitio de medicina china.
sitio de medicina china

Publicado por: Valeria Aldasoro Septiembre 10, 2003 02:31 PM

Este articulo es muy interesante ya que la Medicina China es muy antigua , se esxtendio fuera hacia Corea en el siglo X1 y en Europa llegaron a finales del siglo XX11.
Tiene como concepto principal que la fuerza vital corre por el cuerpo para repararlo se cree que debe estar en equilibrio los organos internos del cuerpo y los elementos externos de la tierra, el fuego, el agua, la madera, y el metal.
Para reparar el daño hay distintos tratamientos : la acupuntura, la maxibustion, la terapiade la ventosa, el masaje, los remedos hervales, etc.
Entre los años 1840 y 1849, por motivos politicos se vio al borde de la extincion , luego despues de la fundacion de la Republica Popular se popularizo por todo el pais.
A mi humilde entender es una medicina tan rica que poco a poco se va a ir utilizando cada vez mas, los Medicos occidentales estan aplicando sus tratamientos como complemento alternativo dando aparentemnte exelantes resultados. Me hubiera gustado poder ofrecerles opiniones de profesionales, pero su respuesta es que no tienen el conocimiento necesario para poder opinar sobre el tema.

Publicado por: Cecilia Argento Septiembre 10, 2003 03:05 PM

es muy interesante ya que la Medicina China es muy
antigua , y ella viene desde su comienzo sosteniendo las
mismas bases y apesar de tener pasado siglos siguem con
los mismos principios.La acupuntura, hierbas naturales,
técnicas utilizadas desde mucho años en la medicina
china, están siendo muy aceptadas. Los diagnósticos
chinosver mas sobre medicina chino son procedimientos que permiten discernir con
precisión los estados del organismo, en el cual sus
tratamientos se apoyan en la capacidad de curación del
propio organismo.
Tiene como concepto principal que la fuerza vital corre por el cuerpo para repararlo se cree que debe estar en equilibrio los organos internos del cuerpo y los elementos externos de la tierra, el fuego, el agua, la madera, y el metal.

Publicado por: marcio barbanti Septiembre 11, 2003 10:48 AM

es muy interesante ya que la Medicina China es muy
antigua , y ella viene desde su comienzo sosteniendo las
mismas bases y apesar de tener pasado siglos siguem con
los mismos principios.La acupuntura, hierbas naturales,
técnicas utilizadas desde mucho años en la medicina
china, están siendo muy aceptadas. Los diagnósticos
chinosver mas sobre medicina chino son procedimientos que permiten discernir con
precisión los estados del organismo, en el cual sus
tratamientos se apoyan en la capacidad de curación del
propio organismo.
Tiene como concepto principal que la fuerza vital corre por el cuerpo para repararlo se cree que debe estar en equilibrio los organos internos del cuerpo y los elementos externos de la tierra, el fuego, el agua, la madera, y el metal.

Publicado por: marcio barbanti Septiembre 11, 2003 10:49 AM

La Medicina China "su espíritu se conservó más en la periferia de la República Popular donde la población china, aunque sometida a la influencia directa del mundo y de la medicina moderna, solía, salvo emergencias, optar por los tratamientos tradicionales."
Esto es lo que tenemos que aprender en nuestro pais, uno a uno de las personas que lo componemos.

Publicado por: Santiago Septiembre 11, 2003 01:33 PM

Medina China:un arte con historia...

El articulo trata sobre los beneficios de la Medicina Oriental, asi como sus comienzos y aplicaciones...
Personalmente, puedo decir que la Medicina Oriental se esta conviertiendo en una alternativa cada vez más utilizada y elegida por diferentes personas de distintas partes del mundo...
Es otra forma de "practicar" la medicina que puede llegar a ser tan efectiva como la medicina occidental en algunos casos...
Yo pienso que no es algo que debemos descartar sin tener en cuenta debido a los comentarios sobre su eficacia, debemos abrir las mentes y pensar en la posibilidad de poder incorporar en un futurono muy lejano este arte médico que tiene tantos años de existencia...

Si queres saber un poco más sobre sus origenes hace click aqui: "Orígenes de la Medicina Oriental"

Publicado por: Nadia Septiembre 11, 2003 02:09 PM

Con el paso del tiempo la Medicina China no pierde su vigencia, luchando contra aquellos que quieren desprestigiarla, a logrado sobreponerse y llegar hasta nuestros días como una alternativa para tratar las enfermedades.
Sujeta a una cultura estricta se ha ido amoldando con el paso del tiempo a los avances de la medicina occidental, sin perder su esencia inicial; de difícil comprensión para aquellos que no están adentrados en el tema, circunda siempre a su alrededor el misticismo y escepticismo.
Basada en la naturaleza tanto del cuerpo como del ambiente se fundamenta en terapias y dietas con hierbas, masajes y aromaterapia, siendo la acupuntura una de las técnicas más intrigantes y utilizadas.
A lo largo de los años ha tropezado con movimientos que intentaban desestabilizarla, pero el saber que otorga y aquellos que la defienden lograron equipararla con la medicina científica. Sin embargo como hace mención el autor “...la sabiduría rebasa ampliamente los limites de la ciencia...” por lo que es inapropiado compararlas.

Además la medicina China se basa en la curación del cuerpo por el propio cuerpo, el poder no radica en el médico sino en el paciente, no es la lucha contra una enfermedad, sino el triunfo de la salud. Es decir que, ha diferencia de la medicina occidental, se pone en juego y es de fundamental importancia la conjugación de una salud tanto de cuerpo como de espíritu, sobresaliendo en la relación entre el médico y el paciente la confianza.

Publicado por: Loreley Frediani Septiembre 17, 2003 08:29 PM

La medicina china habla por medio de fenomenos naturales, a travez de palabras de uso corriente.Se conserva vigente en la republica popular china y tanto el medico chino como la medicina china buscan imponer un movimiento armonico dentro de la medicina, esquivando enfrentamientos. Los tratamientos chinos se apoyan en la capacidad de curación del propio organismo y desde sus comienzos la relación medico - paciente se ha basado en la confianza.Millones de personas han recuperado la salud gracias a la acupuntura y muchisimas seguiran esperimentando los beneficios de esta medicina ancestral.

Publicado por: Cristóbal Aimone Septiembre 23, 2003 11:42 AM

La medicina china habla por medio de fenomenos naturales, a travez de palabras de uso corriente.Se conserva vigente en la republica popular china y tanto el medico chino como la medicina china buscan imponer un movimiento armonico dentro de la medicina, esquivando enfrentamientos. Los tratamientos chinos se apoyan en la capacidad de curación del propio organismo y desde sus comienzos la relación medico - paciente se ha basado en la confianza.Millones de personas han recuperado la salud gracias a la acupuntura y muchisimas seguiran esperimentando los beneficios de esta medicina ancestral. ver pagina de acupuntura.

Publicado por: Cristobal Aimone Septiembre 23, 2003 12:01 PM

Medicina China
En mi opinión cada cultura tiene el derecho a aferrarse a sus costumbres y tradiciones, ya que los valores implicados son firmemente basados en el modo de pensar y sentir de una sociedad.
Hay que tener en cuenta que es difícil imaginar una medicina que no es basada en la ciencia occidental,que se basa en la acupuntura, que actualmente ya se esta aplicando en Cuba, o en las hierbas; ya que es una cultura muy lejana y no estamos acostumbrados a este tipo de tratamientos.
Si bien es cierto que no se puede confundir al medico formado en ciencias con el sabio basado en la experiencia y la intuición, también es cierto que si no se complementan la ciencia y la experiencia no se puede ejercer el arte del curarcorrectamente, ya que las dos medicinas tienen sus limitaciones y no tienen una total eficacia.
Destacando que la medicina se basa en la razón, en lo personal concuerdo con lo mencionado y no entiendo como existe intolerancia y rivalidad entre los que ejercen la misma tarea, tratar que el ser humano llegue a la plena forma física y psíquica.

Publicado por: Sofia Soto Septiembre 23, 2003 02:57 PM

Medicina China
En mi opinión cada cultura tiene el derecho a aferrarse a sus costumbres y tradiciones, ya que los valores implicados son firmemente basados en el modo de pensar y sentir de una sociedad.
Hay que tener en cuenta que es difícil imaginar una medicina que no es basada en la ciencia occidental,que se basa en la acupuntura, que actualmente ya se esta aplicando en Cuba, o en las hierbas; ya que es una cultura muy lejana y no estamos acostumbrados a este tipo de tratamientos.
Si bien es cierto que no se puede confundir al medico formado en ciencias con el sabio basado en la experiencia y la intuición, también es cierto que si no se complementan la ciencia y la experiencia no se puede ejercer el arte del curarcorrectamente, ya que las dos medicinas tienen sus limitaciones y no tienen una total eficacia.
Destacando que la medicina se basa en la razón, en lo personal concuerdo con lo mencionado y no entiendo como existe intolerancia y rivalidad entre los que ejercen la misma tarea, tratar que el ser humano llegue a la plena forma física y psíquica.

Publicado por: Sofia Soto Septiembre 23, 2003 03:00 PM

No podemos de ninguna manera dejar pasar la relevancia e importancia que adquieren otras formas de medicina, que no estan basadas en la ciencia.Ver yin y yan y los alimentos
Para muchas personas las otras formas de medicina que para muchos son pseudociencias, llenan un muy influyente lugar de sus almas; y no por nada se ha demostrado que pacientes con enfermedades terminales y de gravedad han sobrellevado mejor su estado de salud ya sea basado en la alimentación o en la espiritualidad.Ver macrobiótica y medicina

Publicado por: Georgina Frontini Septiembre 23, 2003 03:13 PM